See-Saw

Altatók - Lullabies

Néhány van a "tarsolyban", de kezd unalmassá válni, így saját magam motiválására is néhányat összegyűjtöttem.


Sleep Baby Sleep

Sleep baby sleep,
outside there is a sheep
Its feet so white and cuddly
Its milk so sweet and lovely
Sleep baby sleep,
outside there is a sheep.

Twinkle, Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the big red  sun has gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, through the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Magyarul Barney és Barátai fordításában:

Csillag, csillag csillogjál,
Fénnyel töltsd az éjszakát.
Gyémánt fényedtől lesz szép,
Ezüst színű fent az ég.
Csillag, csillag csillogj még!
Ha legyen az álmunk szép!


Teddy Bear, Teddy Bear:

 

 

 

Lencsilány :)

 



 



 

 

Charlie Könnyű álmot...



 

 

 

 

 



Tente baba, tente. A szemedet hunyd be!
Aludj ingó-bingó, pici rózsabimbó!
Alszik az ibolya, csicsíjja, bubujja

 

 

Tente baba tente
Itt van már az este
Köszöngetnek szépen
Csillagok az égen

Tente baba tente
Ágyacskád megvetve
Jó anyácskád vigyáz rád
Kis babám jó éjszakát!

 

 

Aludj baba, aludj hát,
Báránykákat hajt apád,
Anyád ráz egy kicsi fát,
Álmok hullnak róla rád.